Podmienky používania

Platné od 1. januára 2026

Úvod a prijatie podmienok

Vitajte na webovej stránke Kasaíno (tapasvortexdine.com). Tieto Podmienky používania upravujú váš prístup a používanie našej webovej stránky, ako aj všetkých súvisiacich služieb, informácií a obsahu, ktoré poskytujeme.

Používaním tejto webovej stránky vyjadrujete svoj súhlas s týmito Podmienkami používania v plnom rozsahu. Ak nesúhlasíte s ktoroukoľvek časťou týchto podmienok, prosím, prestante používať našu stránku.

Vortex je moderný reštaurácia pri Ivánke pri Dunaji. Táto webová stránka poskytuje informácie o stolovaní, službách reštaurácie a rezerváciách večeru.

Povolené používanie webovej stránky

Súhlasíte, že budete používať túto webovú stránku výlučne na zákonné účely a spôsobom, ktorý neporušuje práva tretích strán ani neobmedzuje ich používanie a zážitok z našej stránky.

Konkrétne sa zaväzujete, že nebudete:

• Publikovať, prenášať alebo šíriť obsah, ktorý je nezákonný, urážlivý, hrozivý, osočujúci, obscénny alebo inak nevhodný;
• Porušovať autorské práva, ochranné známky alebo iné práva duševného vlastníctva;
• Pokúšať sa získať neoprávnený prístup k našim systémom alebo údajom;
• Používať automatizované nástroje (boty, scrapery) na zbieranie údajov bez nášho výslovného súhlasu;
• Zasielať spam, phishing správy alebo iný nežiadúci obsah;
• Narúšať bezpečnosť alebo funkčnosť webovej stránky.

Duševné vlastníctvo

Všetok obsah na tejto webovej stránke – vrátane textov, obrázkov, lôg, návrhu, rozloženia, videí a grafiky – je vlastnosťou Kasaíno alebo je licencovaný pre Kasaíno a je chránený zákonmi o autorských právach a ochranných známkach.

Môžete si prezerať a tlačiť obsah výlučne pre osobné, neobchodné účely. Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nie je povolené:

• Reprodukovať, upravovať alebo distribuovať obsah;
• Používať obsah na komerčné účely;
• Odstraňovať alebo zmieňovať autorské práva a ochranné známky;
• Prenajímať, predávať alebo prenášať práva na obsah.

Názov „Kasaíno" a všetky súvisiace logá a značky sú chránené ochranné známky. Ich používanie bez nášho súhlasu je zakázané.

Vylúčenie zodpovednosti

Táto webová stránka je poskytovaná „tak, ako je" bez akýchkoľvek výslovných alebo implicitných záruk. Kasaíno sa nezaväzuje na presnosť, úplnosť alebo aktuálnosť obsahu.

Konkrétne sa vylučujeme zo zodpovednosti za:

• Chyby, nepresnosti alebo opomenutia v obsahu;
• Prerušenie alebo nedostupnosť webovej stránky;
• Straty alebo poškodenia spôsobené používaním alebo nemožnosťou používania stránky;
• Obsah tretích strán alebo externé odkazy;
• Bezpečnosť údajov prenášaných cez internet.

Informácie o izbách, cenách ubytovania a dostupnosti sú poskytované na informačné účely. Vortex si vyhradzuje právo zmeniť ceny a dostupnosť bez predchádzajúceho upozornenia.

Obmedzenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu povolenom zákonom Kasaíno nenesie zodpovednosť za žiadne nepriame, náhodné, špeciálne, následné alebo trestné škody vyplývajúce z vášho používania tejto webovej stránky, a to aj v prípade, že boli upozornení na možnosť takýchto škôd.

Naša celková zodpovednosť voči vám za všetky nároky vyplývajúce z tejto webovej stránky alebo jej používania neprekročí sumu 50 EUR.

Rezervácie a zrušenia

Ak používate našu webovú stránku na rezerváciu ubytovania, súhlasíte s nasledujúcimi podmienkami:

• Rezervácie sú záväzné a musia byť zrušené podľa podmienok uvedených pri rezervácii;
• Vortex si vyhradzuje právo zrušiť rezerváciu, ak sa hosť nedostaví bez upozornenia;
• Informácie o rezervácii musia byť presné a úplné;
• Vortex si vyhradzuje právo odmietnuť rezerváciu bez uvedenia dôvodu;
• Špecifické požiadavky (diétne obmedzenia, prístupnosť) musia byť uvedené pri rezervácii.

Osobné údaje a súkromie

Vaše používanie tejto webovej stránky a všetky údaje, ktoré poskytnete, sú upravené našou Politikou ochrany osobných údajov. Prosím, prečítajte si ju pozorne, aby ste pochopili naše postupy týkajúce sa zbierania, používania a ochrany vašich údajov.

Externé odkazy

Naša webová stránka môže obsahovať odkazy na externé webové stránky tretích strán. Kasaíno nie je zodpovedný za obsah, presnosť alebo bezpečnosť týchto externých stránok. Používanie externých odkazov je na vaše vlastné riziko a podlieha podmienkam používania daných stránok.

Zákazy a vylúčenie prístupu

Kasaíno si vyhradzuje právo kedykoľvek a bez upozornenia vylúčiť vás z prístupu k webovej stránke, ak porušíte tieto Podmienky používania alebo ak sa správate spôsobom, ktorý považujeme za nevhodný.

Zmeny podmienok

Kasaíno si vyhradzuje právo zmeniť tieto Podmienky používania kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia. Vaše pokračujúce používanie webovej stránky po zmenách znamená váš súhlas s novými podmienkami. Odporúčame vám, aby ste si tieto podmienky pravidelne prezerali.

Záväzné právo a jurisdikcia

Tieto Podmienky používania sa riadia zákonmi Slovenskej republiky. Akékoľvek spory vyplývajúce z tejto webovej stránky alebo jej používania budú riešené v súlade s právom Slovenskej republiky a budú v jurisdikcii súdov v Bratislave.

Kontakt na otázky

Záverečné ustanovenia

Ak je ktorákoľvek časť týchto Podmienok používania považovaná za neplatnú alebo nevymožiteľnú, ostatné časti zostávajú v plnej platnosti a účinnosti.

Tieto Podmienky používania predstavujú celú dohodu medzi vami a Kasaíno týkajúcu sa používania tejto webovej stránky a nahrádzajú všetky predchádzajúce dohody a porozumenia.